Rana Eid est sound designer et réalisatrice. Depuis près de 40 ans, elle enregistre les ambiances de Beyrouth, sa ville natale. Elle enregistre donc les sons de la guerre civile (1975-1990), la reconstruction, la guerre de 2006, la révolution civile de 2019, l’explosion du port le 4 août 2020 et enfin l’effondrement actuel du Liban. Aujourd'hui, elle commente ses propres archives sonores qui racontent son pays meurtri et une ville qui retient son souffle. Marine Vlahovic (Carnets de correspondante) a rencontré Rana Eid une première fois en 2014 avant de la retrouver quelques années plus tard. Un manifeste sensible sur l’importance du son dans nos mémoires. 

Ce documentaire est lauréat de l'appel à projets 2021 du ministère de la Culture. 
 

Rodolphe Alexis pose ses micros dans les forêts d'Asie. Chef d'orchestre d'une nature bruyante et talentueuse, il construit son plan sonore avec la nature et ses animaux musiciens, gibbons, oiseaux, cigales ou batraciens. Réflexions et éthique d'un "musicien documentaire" au micro d'ARTE Radio, et dernier épisode d'une série dédiée au paysage sonore. Qui s'achève avec le son de la chauve-souris bourdon, le plus petit mammifère au monde...

Parmi les sons de la nature, le bruit des vagues est l'un des plus connus et des plus appréciés. Il a aussi beaucoup à nous dire. Parce qu'il a longtemps enseigné le son, Christian Canonville sait comment enregistrer et comment lire ce paysage sonore des vagues sur la plage. Comment se jouer des rafales du vent, des rouleaux assourdissants, des ondées passagères, pour capter les multiples langages de l'estran, cet espace éphémère découvert à marée basse. Fond d’air, ambiance, paysage, personnage… Avec sensibilité, il explique ce que l'écoute nous apprend d'un territoire, et comment mettre en scène le réel pour qu’il sonne plus vrai.
Christian Canonville a enseigné durant 20 ans à l' E.N.S. Louis-Lumière les fondements de la prise de son au cinéma, puis ceux de la réalisation de documentaires et de fictions radiophoniques.   

A travers trois mini-fictions immersives, enregistrées en binaural pour un effet 3D audio, Emma Broughton nous emmène à la découverte d’une ville invisible, rêvée, fantasmée... Apaisantes, liquides ou brûlantes, ces balades imaginaires nous font voir la ville autrement. Et si ces rêveries ouvraient nos oreilles sur toutes les possibilités cachées du quotidien ?
Déviations (3/3) : Le fleuve. 

Une lettre de Saint-Laurent du Maroni, en Guyane. En décembre, la saison des pluies fait gonfler le fleuve et les grenouilles braillent dès la nuit tombée. Les magasins ont sorti les articles de Noël et on attend le réveillon. Sous les ciels orageux, on entend les rumeurs de la ville, le marché, les rires et les fêtes. 
Ambiances sonores, choses vues, poésie du quotidien : une magnifique lettre de la France d'ailleurs. 

La secte Raël s'implante en Afrique avec ses promesses de liberté sexuelle et d'intelligence extraterrestre. Kaizer et Moïse, deux rastas du Congo, sont envoyés par leur ami réalisateur Hadrien pour infiltrer la secte et réaliser un documentaire pour ARTE Radio. Mais les Raëliens ont de nouvelles techniques radicales pour séduire les plus sceptiques... 
A partir de l'échec d'un tournage documentaire, Hadrien La Vapeur et ses complices du Congo ont imaginé une fiction fumante, hilarante et sensuelle. 

A Mayotte, île française dans l'Océan indien, trois femmes et un homme parlent de leurs histoires d’amour polygames. Sans détour et avec dérision, ils racontent la pratique courante de la polygamie, l’importance du mariage, le poids de la religion musulmane, mais aussi le quotidien des couples et des familles. 
Dahabou, jeune mariée, prie pour que son mari n’en épouse pas une autre. Faoula, mère de cinq enfants, raconte ses déboires amoureux avec un mari polygame. Abu, bon père de familles, explique pourquoi il a épousé deux femmes. Zaina, femme libérée, dénonce sans détour «la vie foutue» des femmes qui vivent entre trahisons, abandons et injustices.

<p>Habitant de Jérusalem-Est, Ali &quot;Rince-Cul&quot; est Palestinien et francophone. On le suit à micro ouvert alors qu&#39;il va chercher sa dope, la terrible &quot;Mister Nice Guy&quot;, par une fissure du mur de séparation. En parallèle il nous raconte le marché de la drogue en Israël et en Palestine.&nbsp;</p>

<p>Loin de Rio et de ses paillettes, des millions de personnes défilent chaque année dans les rues Recife et Olinda, deux villes du Pernambouc au Nord-Est du Brésil, pour un carnaval aux couleurs du sacré. La nuit vibre au rythme des processions des Maracatus et des Afoxés, ensembles de percussions liés aux rituels afro-brésiliens hérités de l&#39;esclavage. On danse le Frevo, inscrit récemment au patrimoine de l&#39;Unesco. Entre la bière qui coule à flot et les costumes improbables aux dos tapissés de clochettes, on croise en pleine nuit un rituel de Candomblé sur la grande scène et des invocations pour des Orixás au détour d&#39;une ruelle... Une aventure sonore du sacré, troisième épisode radiophonique de la collection Híbridos.</p>

<p>Cofondateur du groupe Teleperformance, leader mondial des centres d&#39;appels, Jacques Berrebi nous reçoit dans ses bureaux à Uccle, quartier huppé de Bruxelles. Entre la photo de son ami Ben Ali et celle de sa femme Dominique, il explique son amour de la Belgique, de l&#39;Europe et des exemptions d&#39;impôts. Non loin de là, Pierre Cornette de Saint-Cyr, commissaire priseur et président du Palais de Tokyo, a ouvert une salle de vente d&#39;art contemporain. Les SDF européens - &quot;sans domicile fiscal&quot; ou &quot;sans difficulté financière&quot; - s&#39;y retrouvent pour le brunch. Pierre Cornette de Saint-Cyr partage avec ses amis exilés les douceurs de la Belgique : pas d&#39;ISF et pas de taxation des plus-values mobilières... Europe : Manuel de l&#39;usager - une série d&#39;enquêtes en partenariat avec Mediapart.</p>

<p>Bruxelles est la capitale du lobbying en Europe. Pascal Kerneis dirige ESF, un cabinet incontournable pour défendre les intérêts des entreprises. Ses clients ? Le Medef, Orange, Veolia... Comme un grand nombre de lobbyistes, Pascal a commencé sa carrière au sein même de la Commission européenne. Et il fait aujourd&#39;hui partie du groupe d&#39;experts qu&#39;elle consulte sur le traité transatlantique TTIP... Loin de craindre les médias, ESF tente de les utiliser pour servir son combat : la libéralisation des services et la défense du traité. Un petit guide du bon lobbying que ne contredira pas Martin Pigeon, de Corporate Europe Observatory, un groupe alter qui organise un &quot;Lobby tour&quot; de la capitale européenne. En partenariat avec Mediapart.</p>

<p>Épisode 5 et fin : Anouk participe à plusieurs tournages de films &#39;made in Nollywood&#39;. C&#39;est à dire parfois trash, sans trop d&#39;argent, mais avec beaucoup d&#39;énergie et d&#39;invention. Extrait de &#39;Family on fire&#39;, produit et réalisé par Tade Ogidan ; &#39;Invasion 1897&#39;, produit et réalisé par Lancelot Oduwa Imasuen ; &#39;Mama Africa&#39; produit par Norbert Ajaegbu et réalisé par Ubaka Joseph Ugochukwu. Sufferin&#39; and smilin&#39; : Anouk est partie vivre au Nigeria pour étudier Nollywood, l&#39;industrie locale du cinéma. Son journal sonore de deux années bien pimentées loin des expatriés.</p>

<p>Épisode 3 : en janvier 2012 un mouvement de protestation sociale secoue le Nigeria. C&#39;est la grève générale contre l&#39;austérité et le président Goodluck Jonathan. Réflexions sur le Nigeria, son gouvernement et Boko Haram, et chansons autour d&#39;un poisson grillé à Bar Beach. Anouk est partie vivre au Nigeria pour étudier Nollywood, l&#39;industrie locale du cinéma. Souvenirs, paroles et musiques de deux années bien pimentées loin des expatriés.</p>

<p>Anouk est partie vivre au Nigeria pour étudier le cinéma local. En cinq épisodes d&#39;un journal sonore, elle raconte deux années bien pimentées : rencontres, musiques et galères loin des expatriés. Episode 1 : panne de courant, générateur et marché noir. Welcome to Nigeria. Anouk Batard a reçu le Prix Europa 2010 du meilleur documentaire pour &#39;Qui a connu Lolita ?&#39;.</p>

<p>À Beyrouth, Omar raconte une histoire macabre et fantastique. Une parodie de mariage touchée par l&#39;ange du bizarre, dans un village chrétien du Mont-Liban.<br /><br />&#39;Histoires vraies&#39; : des récits authentiques, aussi forts que des fictions, où le quotidien bascule dans l&#39;extraordinaire. Des récits recueillis en Méditerranée par l&#39;écrivain François Beaune pour Marseille-Provence 2013.</p>

<p>À Alger, l&#39;élève comédien Idir nous raconte une nuit de cuite à base de spécialités locales...<br /><br />&#39;Histoires vraies&#39; : des récits authentiques aussi forts que des fictions. Des histoires drôles ou terribles où le quotidien bascule dans l&#39;extraordinaire. Sans exotisme parfumé à l&#39;huile d&#39;olive, des récits recueillis dans treize ports de Méditerranée par l&#39;écrivain François Beaune pour Marseille 2013.</p>

<p>Dans ce petit café de Bruxelles, on boit, on fume et on chante sans modération. Chez Martine est un&nbsp;repaire discret pour les artistes, les rêveurs et autres noctambules. Ici les habitués sont flamands, wallons et bruxellois, donc belges comme le chanteur Arno (guettez sa voix à 6&rsquo;25, 10&rsquo;30, 17&rsquo;25...) ou venus du monde entier.&nbsp;Familier du lieu et de sa patronne iconique, Irvic D&rsquo;Olivier en fait un portrait sensible à l&rsquo;heure des nuits blanches.&nbsp;</p>

<p>Ahlam, 20 ans, parle d&#39;amour. Etudiante à Hébron, au sud de la Palestine, elle tente de mener sa vie entre diverses contraintes : l&#39;occupation israélienne, mais aussi le voile, la famille, et par-dessus tout le regard des autres, le si pesant qu&#39;en-dira-t-on. L&#39;amour en Palestine, un témoignage rare dans un français troublant et un bel écrin sonore - Prix URTI Découverte 2012.</p>

<p>Stromboli, une île et un volcan mythique de la Méditerranée, parmi les îles Eoliennes au Nord de la Sicile. Un lieu cher au cinéma, de Roberto Rossellini à Nanni Moretti. On y accède en bateau, on s&#39;y déplace en Vespa ou à vélo, et on grimpe à pied jusqu&#39;au sommet du volcan qui tonne environ toutes les 15 minutes. Carte postale sonore avec discrets traitements acoustiques.</p>

Une virée en 4x4 avec la radio, la musique touareg, les rencontres au fil de la route...
Une carte postale du Niger pour 1x2 oreilles.
Ecoutez pour mieux voir.

<p>Après ses belles ambiances des rues de Pékin, la compositeure Marie-Hélène Bernard propose celles d&#39;un jardin de la capitale chinoise. Au parc de la Colline du Charbon, on entend les cris du kung-fu, les danses des jeunes et la gymnastique des anciens, commentés par le poète chinois Shu Cai.</p>