Teufelsberg (auf Deutsch)
Une création d'Olivier Toulemonde
Erkundungen an der Radarstation des Kalten Krieges
Aufnahmen
Mai 12
Mit
Christopher McLarren, Wolfgang Preusse, Klaus Behling, Charles Stankievech
Ton
Arnaud Forest
Koproduktion
ARTE Radio, Deutschlandradio Kultur
Autor & Regisseur
Olivier Toulemonde
Aus dem Wald hoch über der Großstadt aufragend, mit merkwürdigen weißen Kuppeln aus Wabenstrukturen, sehen die Türme aus wie ein Stonehenge aus der Ära des Kalten Krieges. Die Radaranlage auf dem Teufelsberg in Berlin hatte über Jahrzehnte die Aufgabe, den Funkverkehr im Ostblock abzuhören und für den amerikanischen Geheimdienst verwertbar zu machen. Als Franzose in Berlin sieht der Autor vor allem die bizarren Seiten der heutigen Ruine: Was, fragt er sich, hört man, wenn man abhört ? V.O. du documentaire 'Teufelsberg, la grande oreille' coproduit avec Deutschlandradio Kultur.
Vous aimerez aussi
Hölderlin 4
Dernière halte dans le tour des saisons par le poète allemand Friedrich Hölderlin. VO et VF sont à nouveau mêlées, cette fois pour évoquer l'hiver.
Teufelsberg, la grande oreille
La guerre froide fut aussi une guerre des ondes. A Berlin, l'Ouest écoutait les communications de l'Est depuis Teufelsberg, la fameuse 'colline du diable'. On entend encore murmurer cette station d'espionnage construite sur les ruines du nazisme... ARTE Radio et la Deutschlandradio Kultur se penchent ensemble sur les drôles d'histoires de la Grande Oreille. Première coproduction avec la Deutschlandradio Kultur, ce documentaire existe aussi en version allemande.